CentarAktuelnoPredavanjaIzdavaštvoBibliotekaOstale aktivnostiKontakt
 
 
Wednesday, 08 September 2010
 
 


Genero je partner EUROZINE mreze

 


PDF Štampaj E-pošta

Genero je novo ime časopisa za feminističku teoriju, Ženske studije, koji je Centar izdavao u sedam godina od 1995. Po svojoj sadržini, Genero sledi koncept koji su Ženske studije gradile od samog početka, kao sastavni deo projekta Centra za ženske studije - interdisciplinarnost, kritički pristup temama iz nauke i kulture, afirmisanje prava na razliku, preispitivanje problema identiteta, naglašavajući doprinose domaćih i autora/autorki iz regiona.
S obzriom na to da je feministička misao tokom prošle decenije i po doživela snažan procvat na Balkanu, u Istočnoj i Centralnoj Evropi, Genero je zainteresovan da postane forum na kom se može raspravljati o različitim problemima teorije roda u regionu. Feministička misao, zasnovana na idejama reevaluacije, revidiranja, ponovnog čitanja i ponovnog pisanja kulture sa tačke gledišta Drugog, različitog i marginalizovanog, i sama biva preispitana samim pozicioniranjem u ovom regionu.

Genero je zainteresovan za tekstove o raznim pitanjaima u vezi sa temama razlike, drugosti, identiteta i manjina, iz perspektive ženskih i studija roda. Genero takođe planira da uvede nova polja u ovu multidisciplinarnu teoriju, poput istorije i sociologije, fizike, bioloških istraživanja i muzike.

Još jedna važna ideja u vezi sa Generom jeste nastojanje da postane prostor na kom će studentkinje i studenti zainteresovani za ove teme objavljivati svoje radove, podstičući i uvodeći tako i glasove mlade gen(d)er-acije. Izgled i ime ovog časopisa takođe su rezultat usmeravanja ka primarnoj ciljnoj grupi mladih u dobu od oko 25 godina.

Genero je zamišljen kao kvartalni časopis, ali je usled finansijskih teškoća do sada izlazio samo jednom godišnje.


Uputstvo za dostavljanje tekstova za časopis Genero

 
PDF Štampaj E-pošta

ImageČasopis za feminističku teoriju GENERO, Broj 10/11

Centar za ženske studije i istraživanje roda 2007

Urednica ovog broja: Daša Duhaček

Tema broja: Kako do odgovornosti?

SADRŽAJ
APSTRAKT
IZVOD IZ TEKSTA
NARUČITE OVAJ BROJ

Od osnivanja Centra za ženske studije predavački programi zauzimaju centralno mesto u njegovom radu. Sadržaji ovih programa su se menjali kroz godine, ali, nasuprot stereotipu, položaj žena i pitanja roda zapravo nisu bili ni jedini ni određujući, a u svakom slučaju nisu bili osnovni kriterijum izbora. Osnovni kriterijum je bio da se teorijski, empirijski, ili praktičko-politički postave pitanja – ne nužno i daju odgovori – o isključivanju drugačijeg, bez obzira na to kojim se sadržajima taj pojam Drugog puni; s tim što su prednost uvek imali konkretni sadržaji. Ovo opredeljenje je naravno od samog početka i najčešće upućivalo na najveću marginalizovanu grupu, odnosno žene, ali neretko ne samo na druge marginalizovane grupe već i na pitanja koja su bila izostavljena i to posebno u akademskim sredinama, naučnim istraživanjima i univerzitetskim programima. Koja to bitna pitanja, i to u našem kontekstu, nisu našla svoje mesto u predavačkim programima?
Smatrale smo da u našoj sredini, između ostalog, pitanja odgovornosti nisu dobila mesto i značaj koji je trebalo, i to, od teorijsko-političkih i filozofskih pretpostavki do konkretnih istorijskih analiza u razmatranju naše nedavne prošlosti. Taj prazan prostor koji su u odnosu na ovo pitanje – kao i u odnosu na neka druga – ostavili zvanični nastavni kurikulumi je već gotovo deset godina nastojao da bar delimično popuni Centar za ženske studije. Tako smo našoj javnosti ponudile serije predavanja, razvile tematske kurseve, organizovale tribine i razgovore. To je, između ostalog, bio naš odgovor na pitanja o odgovornosti.
Pitanja nacionalizma, interpretacija naše (najnovije) istorije, uloge intelektualaca uopšte, a naučnika posebno, značaja medija i javne sfere, tranzicione pravde, političkog aktivizma, političkih teorija i dela Hane Arent, Karla Jaspersa, Stenlija Koena i drugih su se, pored otvaranja različitih pravaca istraživanja, presecala u prostoru koji je otvarao pitanja odgovornosti. U nekim od ovih projekata smo sarađivali s onima koji su postavljali ova pitanja: Žene u crnom, Beogradski krug, Centar za kulturnu dekontaminaciju i drugi. Tako da su razvijanju ove teme u periodu od poslednje decenije učestvovali mnogi i ovom prilikom želim svima da se, pre svega, u ime više generacija studenata/kinja Centra za ženske studije zahvalim. Posebnu zahvalnost dugujemo Fondaciji Hajnrih Bel koja je više od deset godina podržavala program naših predavanja, a posebno kurseve koji su se bavili odgovornošću i, najzad, uz čiju podršku izlazi i ovaj broj časopisa Genero.
Ovaj broj časopisa se sastoji iz priloga nastalih na osnovu poslednjih serija predavanja posvećenih ovoj temi, a takođe predstavlja odgovor na zahteve naših studenata i studentkinja da im ponudimo tekstove koji će im omogućiti još plodnije rasprave na različite teme o odgovornosti. Nadamo se da ćemo biti u prilici da nastavimo s predavanjima kao i objaviljivanjem tekstova o ovim temama.

 
PDF Štampaj E-pošta

Image Elektronsko izdanje br 1, novembar 2007. godina
U saradnji sa časopisom Identiteti

Objavljivanje ovog broja omogućila je Next Page Foundation
(program East Translates East)

Urednica:
Jelisaveta Blagojević
 
PDF Štampaj E-pošta

ImageČasopis za feminističku teoriju GENERO, Broj 8/9

Centar za ženske studije i istraživanje roda 2006

Urednica: Biljana Dojčinović Nešić,

Tema broja: "Razlike, seksualnosti, kon/teksti" - Dubrovnik, maj 2006

SADRŽAJ
APSTRAKT
IZVOD IZ TEKSTA
NARUČITE OVAJ BROJ

U Međunarodnom univerzitetskom centru u Dubrovniku od 22. do 27. maja 2006. godine održan je osmi po redu seminar "Feminističke kritičke analize" za postdiplomske studije. Na seminaru, čija je tema bila "Razlike, seksualnosti, kon/teksti“, učestvovale su teoretičarke i studentkinje i studenti iz Italije, Portugala, Estonije, Irske, Rumunije, Bugarske, Bosne, Makedonije, Srbije, Velike Britanije, SAD i drugih zemalja.
Gošće predavačice – Džulijet Mičel, Džudit Halberstam i Džozefin Dajmond – govorile su o psihoanalizi, queer teoriji i postkolonijalnim teorijama. Etel Bruks sa Ratgersa, Jelisaveta Blagojević i Biljana Dojčinović-Nešić iz beogradskog Centra za ženske studije, govorile su o romskim identitetima, homoeretskim pretpostavkama heteroseksualne normativnosti, odnosno političkom značenju konteksta u prevodima, Željka Jelavić i Maja Mamula sa zagrebačkih Ženskih studija održale su radionicu o različitim shvatanjima ženske seksualnosti. Studentkinje i studenti zagrebačkog, beogradskog i Centra za ženske studije sa univerziteta Ratgers aktivno su učestvovali kroz prezentacije, radionice i diskusije.

 
PDF Štampaj E-pošta
ImageČasopis za feminističku teoriju GENERO, Broj 6/7

Centar za ženske studije i istraživanje roda 2005

Urednica: Biljana Dojčinović Nešić,

Temat ovog broja uredila: Biljana Dojčinović Nešić

SADRŽAJ
APSTRAKT
IZVOD IZ TEKSTA
NARUČITE OVAJ BROJ

Temat o američkoj feminističkoj kritici koji u ovom broju završavamo zamišljen je pre gotovo jedne decenije – prvi deo je objavljen u časopisu Ženske studije 5/6 iz 1996. godine, drugi u Generu 1 iz 2002. Cilj je bio da se sačini čitanka za kurseve iz književnosti na ženskim studijama, i to kurseve koji se zasnivaju upravo na kategoriji rod (gender). Odabrani su tekstovi reprezentativni po tome što iznose neka suštinska pitanja ili problematizuju određene aspekte feminističkih pristupa, što ih čini nezaobilaznom lektirom i deceniju, dve, pa i više od nastajanja i objavljivanja.
Posle ginokritike a potom problema preispitivanja kanona, za kraj temata ostavljeno je pitanje odnosa feminističke književne kritike i teorija glavnog toka (mainstream). Iako je praktično sve vreme reč i o tome – jer ginokritika jeste druga istorija književnosti a čitateljka koja pruža otpor (the resisting reader) kanonizovanim tekstovima zahteva preispitivanje svake teorije čitanja – ovde su predstavljeni tekstovi u čijem je središtu pažnje upravo višestruko poreklo feminističke kritike. Ono se pominje još od prvih sistematizacija feminističke misli. Ilejn Šouvolter (Elaine Showalter) govori o „mešovitom poreklu” – s očeve strane nalaze se “stare patrijarhalne institucije književne kritike i teorije”, dok je materinska linija, linija ženskog pokreta (Showalter, 7). Anet Kolodni (Annette Kolodny) preporučuje feminističkim kritičarkama „razigrani pluralizam“ metodoloških pristupa, pretpostavljajući da je pred njima veliki izbor iz različitih kritičkih škola i zadatak da uvedu pravo izbora u čitanje.
Impuls rađanju feminističke književne kritike dalo je nezadovoljstvo, osećaj nedovoljnosti terminologije koja se nudi u okviru “velike” književne teorije. Ne treba pri tome zaboraviti ni tragove, u početku vrlo raširene, upotrebe književnosti u svrhe “podizanja svesnosti”, kao moćnog ideološkog i psihološkog oruđa. Uspostavljajući se potom kao istraživanje ženske tradicije, kontinuiranih nizova ženske književnosti, američka feministička kritika inspirisala je stvaranje brojnih istorija književnosti u raznim kulturama i etničkim grupama, a istovremeno je pokazivala nove načine čitanja ženskih tekstova. Odbacujući ideju bilo kakvog jasno definisanog ženskog “sopstva”, kao opasno blisku stereotipovima, ova vrsta kritike proizvela je različite reakcije.

 
PDF Štampaj E-pošta
ImageČasopis za feminističku teoriju GENERO, Broj 4/5

Centar za ženske studije Beograd, 2004

Urednica: Biljana Dojčinović Nešić,

Temat ovog broja uredila: Daša Duhaček

SADRŽAJ
APSTRAKT
IZVOD IZ TEKSTA
NARUČITE OVAJ BROJ

U tekstu "Politike prevođenja" (The Politics of Translation) Gajatri Spivak (Gayatri Spivak), jedna od rodonačelnica postkolonijalnog diskursa, tvrdi da je rad na jeziku koji pripada drugima jedan od načina da se zaobiđu ograničenja sopstvenog identiteta. U ovome i jeste, smatra ona, zavodljivost prevođenja: "To je jednostavno oslikavanje odgovornosti prema tragu druge/og u sebi."
Gajatri Spivak je imala prilike da provodeći kraće vreme na našim prostorima učestvuje u raspravama o teorijskim mogućnostima koje postkolonijalni diskurs pruža u kontekstu pitanja jugoistočne Evrope, odnosno Balkana. Postkolonijalni diskurs je, naime, savremeni složeni teorijski koncept izuzetne osetljivosti na pitanja razlika.
U predgovoru za srpsko izdanje prevoda njene značajne knjige Kritika postkolonijalnog uma (Critique of Postcolonial Reason, 1999) ona nama, čitaocima sa Balkana, pošto povezuje pitanja feminizma, postkolonijalnog diskursa i društvene pravde, upućuje sledeća pitanja: "Kako ćete ovo vi preraditi? (...) Kako ćete na svoju politiku roda, na svoju istoriju roda, nakalemiti filozofske obrise svog rodnog određenja? Vaš prevod je ugovor za dalji rad. Hvala što ste me učinili delom tog rada..."
Ova pitanja su, izmedju ostalog, podstakla beogradske Ženske studije na istraživanje odnosa između onoga što bi se moglo nazvati mainstream, kanonske feminističke teorije (i teoretičara/ki) i naših, regionalnih i lokalnih feminističkih teorija (i teoretičara/ki). Ovaj odnos valja istraživati tako što se može razbiti/razviti na čitav niz pitanja: Da li je uopšte pretpostavka o postojanju mainstream, kanonske feminističke teorije, contradictio in adjecto? Kako je tekla recepcija osnovih tekstova, rasprava, argumenata? Kako smo pravile izbore knjiga, prevoda, promocija? Koje su discipline omogućile 'prolaz' feminističkim teorijama? Da li smo se pozicionirale u odnosu na napetost izmedju anglo-američke i francuske feminističke teorije? Koliko su feminističke teoretičarke iz drugih delova sveta pratile napetosti naših, balkanskih prostora?
Ova pitanja su možda prvi deo istraživanja u odnosu na temu koju takodje treba da stavimo na dnevni red: da li (već/tek sada) imamo svoj mainstream? Ako je odgovor potvrdan, koja je istorija izgradnje regionalnog kanona? Da li je reč o jednini ili množini? Temat čiji se prvi deo pojavljuje u ovom broju Genera rezultat je nastojanja da odgovorimo na neka od ovih pitanja.
(Politike "prevođenja" feminističkih teorija)

 
PDF Štampaj E-pošta

ImageČasopis za feminističku teoriju GENERO, posebno izdanje
Studenska istraživanja


Centar za ženske studije i istraživanje roda Beograd, 2004

Urednica: Biljana Dojčinović Nešić,

Temat ovog broja uredila: Snježana Milivojević

SADRŽAJ
APSTRAKT
IZVOD IZ TEKSTA
NARUČITE OVAJ BROJ

Posebno izdanje Žene i mediji posvećeno je predstavama o ženama u javnoj komunikaciji. Ujedno, ovo je prva publikacija Centra za ženske studije u kojoj se objavljuju studentski radovi. Svi tekstovi nastali su tokom Istraživačkog seminara održanog akademske 2001/02 godine. U istraživanjima koja su za studentkinje bila deo metodološkog treninga. Međutim, prilozi okupljeni u ovom izdanju kvalitetom su prevazišli zahteve školske vežbe. Takođe smatramo da individualni studentski istraživački napor zaslužuje i ovakvu podršku. Broj je obogaćen i prilozima umetnica koje su svoju stvaralačku interevciju obavile na masovnim medijima - reklamama, naslovnim stranama novina i ženskoj štampi.

Urednica izdanja i autorka uvodnog eseja Žene i mediji: Strategije isključivanja je dr Snježana Milivojević, predavačica u Centru za ženske studije i profesorka na Fakultetu političkih nauka u Beogradu.

 
PDF Štampaj E-pošta
ImageČasopis za feminističku teoriju GENERO, broj 2

Centar za ženske studije Beograd, 2003-10-28

Urednica: Biljana Dojčinović Nešić,

Temat ovog broja uredila: Jelisaveta Blagojević

SADRŽAJ
APSTRAKT
IZVOD IZ TEKSTA
NARUČITE OVAJ BROJ

Izbor tekstova u ovom broju predstavlja još jedan u nizu pokušaja da se pokaže raznolikost mogućih pristupa i načina na koje se o polu može govoriti. Takođe, već je "postavkom pola u modernom smislu kao aspekta istorije sadašnjice" ovakav jedan temat svedočanstvo pokušaja da se razume, osmisli i uhvati sadašnji trenutak u nekakvom (trans) disciplinarnom, (multi) kontekstualnom, vremenskom i prostornom kolažu. Da se o polnosti misli sa različito geografski, politički, kulturno i istorijski kontekstualizovanih stanovišta i da se na taj način, makar na trenutak, progovori s one strane geopolitičke mape sveta i razmišljanja.
(Iz uvoda u temat broja "Politike pola")